Překlad "uradili ste" v Čeština


Jak používat "uradili ste" ve větách:

Uradili ste sve što ste mogli.
Vím. Udělali jste vše, co šlo.
Znam da treba da se zahvalim, ali uradili ste nešto opasno.
Měla bych vám poděkovat. Ale bylo od vás dost riskantní.
Uradili ste taèno ono što sam i oèekivao.
Udělali jste přesně to, co jsem věděl, že uděláte.
Ti i Bra'tac uradili ste za nas više nego što bi itko mogao tražiti.
Vy a Bra'tac jste toho pro nás udělali víc, než by kdokoli mohl žádat.
Uradili ste pravu stvar što ste došli ovde.
Udělal jste dobře, že jste přišel.
Opaki gangsteri a uradili ste ovo kao Republikanci.
Na bandu chladnokrevnejch gangsterů jsme to skouleli úplně jako Republikáni.
Uradili ste ono što vojnik mora da uradi.
Udělal jste, co musí voják udělat.
Uradili ste èitav vaš posao za jednu nedelju u jedno popodne.
Zvládl jste celou týdenní práci za jediné odpoledne.
Uradili ste kompletne analize na tipu...
Provedl jste celou prohlídku toho chlapa.
Uradili ste nešto zbog èega je vaša kæer pobjegla.
Něco jste udělal, kvůli čemu vaše dcera utekla.
Žao mi je zbog veèerašnjeg nesporazuma, ali uradili ste pravu stvar.
Podívejte, mrzí mě to dnešní nedorozumění, ale rozhodl jste se správně.
Kada ste zamoljeni da primite Jevreje, uradili ste to, ali pojedinaèno.
Když budete dotázáni přijmout Židy, 8) to udělal, ale jen trochu.
Mislim, uradili ste nešto da to zaslužite.
Musel jste udělat něco správně, abyste si něco takového zasloužil.
Trebao bi ih pohvaliti. 3PO, uradili ste sjajan posao.
Měl bys to těm dvěma ulehčit. 3PO, odvedl jsi velkolepou práci.
To nije bilo dovoljno i uradili ste to loše.
Ale to nestačilo a navíc jste to dělali špatně.
Uradili ste to veæ stotinu puta.
Nahrála jste jich přece několik stovek.
Uradili ste ispravnu stvar kad ste nas nazvali, ali i dalje trebamo vašu pomoæ.
Pane, udělal jste správnou věc, že jste zavolal na 911, ale teď bychom potřebovali vaši pomoc.
Uradili ste to dok je Henri bio u kuæi?
Tys to dělal, když byl Henry v domě? Spí.
Uradili ste mnoge od njih duge mitinzi, da?
Máš za sebou mnoho těchto dlouhých závodů, však?
Uradili ste biopsiju dušnika i tražili tragove otrovaa ili ošteæenje æelija?
Udělali jste biopsii průdušnice pro zjištění zbytků jedu nebo porušení buněk?
U redu je, uradili ste sve što ste mogli.
To je v pořádku, kapitáne. Dělali jste, co jste mohli.
Zamenièe Eskuval, uradili ste odvažnu stvar spasivši sveštenika Koginsa iz požara.
Strážníku Esquivelová. To byl fakt husarský kousek, - jak jsi vytáhla reverenda Cogginse z plamenů.
Uradili ste to više od deset puta?
Dělali jste to víc než desetkrát?
Mozli i Bakster, uradili ste nešto lepo i velikodušno.
Samozřejmě, že ne. Molesley, Baxterová, udělali jste něco pozoruhodného. Velkorysého a pozoruhodného.
Uradili ste pravu stvar što ste mi dali prvu priliku.
Udělali jste správnou věc, že jste mi dali šanci napoprvé.
Uradili ste nešto s kosom, majore?
Změnila jste účes, majore? Vypadá to dobře.
Uradili ste operaciju na vozaèu, Džeku Dentonu.
Na pohotovosti jste operoval Jacka Dentona.
Uradili ste svoj deo, vreme je da ja uradim svoj.
Vy jste svůj úkol odvedla. Teď je řada na mně.
Mislim, došla sam danas ovde, i radila mnoge pogrešne stvari ali uprkos tome, uradili ste neverovatno savršen posao.
Dnes jsem sem přišla a nezachovala se v mnoha ohledech správně. Ale navzdory tomu jste odvedli neuvěřitelnou a skvělou práci.
Pre 18 meseci, uradili ste nešto èudesno.
Před 18 měsíci jste udělala něco mimořádného.
Uradili ste sve pogrešno sve što ste mogli.
Udělal jste špatně všechno, co se dalo.
Uradili ste ovo prilièno dobro za detektiva.
Na detektiva jste odvedla skvělou práci. Kdysi jsem byla chirurg.
Uradili ste to sa Ešom Koriganom.
Udělal jste to tak s Ashem Corriganem.
I dok god koristite najbolji proces, uradili ste najbolje što možete.
Pokud jste využili ten nejlepší postup, udělali jste, co jste mohli.
Ne kažnjava se neuspeh; nagrađuje se i najmanji napor - pomalo zlata, pomalo nagrada - uradili ste 20 pitanja - tik.
I za samotný pokus. Netrestáte chyby, odměňujete každý kousek úsilí, trochou zlata, trochou bodů, odpovíte 20 otázek - a hotovo.
1.8081879615784s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?